Multi-lingual Website Design


We help businesses expanding internationally to create multi-lingual websites or localised websites that speak the languages of their customers

Creating websites in multiple languages that your potential new customers can navigate instinctively is more than just adding multi-language to the website. Our bespoke multilingual web design service adapts to and scales up to your needs, and our experience extends from working on an international e-commerce site to international B2B websites. Moreover, optimising for search engines is integral to our multilingual web design: we leverage our technical expertise and SEO knowledge, including international ecommerce SEO, to ensure that your website is optimised for multilingual and localised SEO. From bilingual websites to something more complex than a website in two languages, we look forward to understanding your business plans and helping you to expand your customer base.

Our multilingual WordPress expertise includes crafting an effective WooCommerce multilingual strategy and optimising a WordPress blog in multiple languages. We’ll help you create a WordPress multi-language site that is engaging and effortless to use.

Multi-lingual website design is just one of the many types of website design we are experts in.

Contact us today to get started!


Hawkeye Design was instrumental to the relaunch of our multilingual website including SEO set-up and continuous work designing, developing and managing content and features after launch

- Servicetrace GmbH


Helping you reach a broader audience and showcase your business in multiple languages

Multilingual vs Localised WordPress

While a localised website targets a specific geographic location and its language, a multilingual website targets multiple languages and regions. A multilingual WordPress website can help you reach a global audience and showcase your products and services in different languages. Our team can help you decide which approach is best suited for your business needs.

Multilingual WordPress Plugin Options

We recommend using a plugin to create a multilingual WordPress website. We work with several popular plugins like WPML, Polylang, and Weglot to ensure that your website is translated accurately and efficiently. Our team will help you choose the plugin that best suits your website's unique requirements and customize it to suit your brand's style and tone.

SEO Factors to Consider with Multilingual and Localised WordPress

When it comes to SEO, creating a multilingual or localised WordPress website requires careful consideration of a few factors. We'll make sure to select the right keywords for each language and location, create unique content, and ensure proper translation of meta tags and descriptions.

Importance of hreflang Tags for Multilingual SEO

Hreflang tags are HTML attributes that tell search engines which language version of a page to display to users. They are crucial for multilingual SEO because they help search engines understand which version of your website to serve to users in different regions. Our team will make sure that hreflang tags are implemented correctly, so your website ranks high in search results.


What our customers say about us

Who we've worked with

Industry expertise and big brand experience

Do you have an idea, but need help transforming your vision into a reality?